Асабістыя дакументы
- пасведчанні аб нараджэнні, шлюбе, разводзе і смерці
- пашпарты і дакументы асобы
- даведкі аб несудзімасці і архіўныя даведкі
- вадзіцельскія пасведчанні і driving records
- ваенныя і іншыя асабістыя архіўныя дакументы
Мы дапамагаем з перакладам беларускіх дакументаў на англійскую мову для іміграцыі, вучобы, працы, суда, натарыуса і штодзённага выкарыстання ў Канадзе. Найлепшы пачатак заўсёды праз анлайн-форму замовы.
Пры жаданні вы можаце напісаць нам яшчэ да замовы. Мы можам папярэдне паглядзець сканы і працягнуць размову на любой мове.
Часцей за ўсё такія запыты звязаныя з іміграцыяй, навучаннем, працай, юрыдычнымі справамі, натарыятам і дакументамі, якія пацвярджаюць асобу. Таксама часта перакладаюць дакументы кіроўцы, сямейныя акты, вучэбныя і бізнес-дакументы.
Калі вы не ўпэўнены, ці патрэбны вам стандартны сертыфікаваны пераклад, натарыяльнае завярэнне, сертыфікацыя ў стылі ATIO або асобны фармат канкрэтнай арганізацыі, усё роўна пачынайце з анлайн-формы.
Адпраўце сканы або фота праз анлайн-форму. Лепш за ўсё загружаць поўныя старонкі.
Калі магчыма, форма пакажа цану адразу. Нестандартныя выпадкі пераходзяць на ручную праверку.
Пасля пацвярджэння вы атрымаеце наступныя крокі. Аплаціць звычайна можна картай, PayPal, Interac і іншымі стандартнымі спосабамі.
Гатовы пераклад можна атрымаць у электронным выглядзе, забраць у офісе або атрымаць па пошце ў Канадзе.
Многія стандартныя дакументы пачынаюцца ад $59 за першую старонку. Двухстаронкавыя дакументы часта каштуюць каля $108. Канчатковая цана залежыць ад тыпу дакумента, сертыфікацыі і колькасці старонак.
Прыклады і актуальныя правілы ёсць на старонцы цэн.
Калі вам патрэбна больш, чым стандартны сертыфікаваны пераклад, у тым ліку натарыяльнае завярэнне, сертыфікацыя ў стылі ATIO або фармат пад канкрэтную арганізацыю, мы можам гэта зрабіць. Але заяўку ўсё роўна трэба падаваць праз анлайн-форму.
Неабавязкова жыць побач з офісам. Мы працуем з Таронта, Атавай і ўсім Антарыё. Калі патрэбны асабісты візіт, глядзіце адрасы на старонцы кантактаў.
Старонка лагічна вядзе да цэн, кантактаў і анлайн-формы, таму карыстальніку лёгка зразумець, што рабіць далей.
Шмат хто не ведае, які менавіта фармат перакладу патрабуе арганізацыя. Гэтая старонка дапамагае разабрацца да падачы запыту.
Вы можаце напісаць на manager@taontario.ca, праз старонку кантактаў або ў чаце. Мы можам размаўляць на любой мове.
У многіх стандартных выпадках так, але канчатковае патрабаванне заўсёды залежыць ад арганізацыі, якая прымае дакументы.
Так. Для многіх заказаў дастаткова загрузіць дакументы анлайн і чакаць наступных крокаў.
Стандартныя аднастаронкавыя дакументы часта пачынаюцца ад 59 долараў плюс HST, але канчатковая цана залежыць ад колькасці старонак і тыпу сертыфікацыі.
Так. Але нават для асаблівых выпадкаў найлепшы старт — гэта анлайн-форма.