How to order
🇩🇰 Dansk · Ontario
For English-speaking visitors: if you need a translation into Danish or from Danish into English, please start with How to order. If a special format is required, we can handle that too, but the online form is still the best starting point. You can also review Pricing, check Contacts, or message us in chat.

🇩🇰 Certificeret oversættelse fra dansk til engelsk

Vi hjælper med oversættelse af danske dokumenter til engelsk til immigration, uddannelse, arbejde, domstol, notar og daglig brug i Canada. Det bedste sted at starte er altid online bestillingsformularen.

Hvis du vil, kan du også kontakte os før bestillingen. Vi kan først se på skanningerne og fortsætte samtalen på ethvert sprog.

Home / Languages / Danish

Hvornår har man typisk brug for dansk oversættelse i Ontario?

Det gælder oftest immigration, uddannelse, arbejde, juridiske forhold, notarielle krav og identitetsdokumenter. Kunder bruger også ofte tjenesten til køredokumenter, familiepapirer, uddannelsespapirer og forretningsdokumenter.

Hvis du ikke er sikker på, om du har brug for en standard certificeret oversættelse, notarisation, ATIO-lignende certificering eller et særligt format fra en bestemt organisation, bør du stadig starte via onlineformularen.

Hvilke dokumenter oversætter vi normalt fra dansk?

Personlige dokumenter

  • fødsels-, vielses-, skilsmisse- og dødsattester
  • pas og identitetsdokumenter
  • straffeattester og baggrundsoplysninger
  • kørekort og driving records
  • militære eller arkivdokumenter

Uddannelse og karriere

  • eksamensbeviser, karakterudskrifter og akademiske erklæringer
  • skolebeviser og supplerende dokumenter
  • ansættelsesbreve og bekræftelser
  • anbefalinger og dokumentation for erfaring
  • CV og bilag til ansøgninger

Juridiske og forretningsmæssige dokumenter

  • fuldmagter, samtykker og erklæringer
  • retsdokumenter og afgørelser
  • kontrakter og firmadokumenter
  • notariserede kopier og dokumenter til brug uden for Canada
  • bank-, skatte- og ejendomsdokumenter

Hvordan fungerer bestillingen?

Upload dokumenter

Send skanninger eller fotos via onlineformularen. Hele sider er bedst.

Pris og gennemgang

Når det er muligt, viser formularen prisen med det samme. Usædvanlige sager går til manuel gennemgang.

Betaling og produktion

Efter bekræftelse modtager du de næste trin. Betaling kan normalt ske med kort, PayPal, Interac og andre standardmetoder.

Modtag oversættelsen

Den færdige oversættelse kan leveres elektronisk, afhentes personligt eller sendes inden for Canada.

Pris og levering

Klar startpris

Mange standarddokumenter starter fra $59 for første side. Tostorede dokumenter ligger ofte omkring $108. Den endelige pris afhænger af dokumenttype, certificeringstype og sidetal.

Eksempler og aktuelle regler findes på prissiden.

Når der kræves et særligt format

Hvis du har brug for mere end en standard certificeret oversættelse, herunder notarisation, ATIO-lignende certificering eller et format til en bestemt organisation, kan vi også hjælpe. Anmodningen bør stadig komme gennem onlineformularen.

Tilgængelig i hele Ontario

Du behøver ikke bo tæt på et kontor. Vi arbejder med Toronto, Ottawa og hele Ontario. Hvis du har brug for et personligt besøg, findes adresserne på kontaktsiden.

Hvorfor vælger folk Translation Agency of Ontario?

Nyttigt for nye i Canada

Mange kunder er ikke sikre på, hvilket oversættelsesformat den modtagende organisation kræver. Denne side er lavet for at reducere den usikkerhed, før de sender deres anmodning.

Ofte stillede spørgsmål

Kan denne oversættelse bruges til IRCC, skoler eller arbejdsgivere?

I mange standardsager ja, men det endelige krav afhænger altid af den organisation, der modtager dokumenterne.

Kan jeg bestille det hele online?

Ja. For mange bestillinger er det nok at uploade dokumenterne online og vente på de næste trin.

Hvad koster oversættelse fra dansk?

Standarddokumenter på én side starter ofte fra 59 dollars plus HST, men den endelige pris afhænger af sidetal og certificeringstype.

Må jeg stille et spørgsmål før jeg bestiller?

Ja. Men selv ved særlige tilfælde er onlineformularen det bedste sted at starte.