How to order
šŸ‡³šŸ‡± Nederlands Ā· Ontario
For English-speaking visitors: if you need a translation into Dutch or from Dutch into English, please start with How to order. If a special format is required, we can handle that too, but the online form is still the best starting point. You can also review Pricing, check Contacts, or message us in chat.

šŸ‡³šŸ‡± BeĆ«digde vertaling van het Nederlands naar het Engels

Wij helpen met de vertaling van Nederlandse documenten naar het Engels voor immigratie, school, werk, rechtbank, notaris en dagelijks gebruik in Canada. De beste start is altijd het online bestelformulier.

U mag ons ook vóór de bestelling schrijven. Wij kunnen eerst de scans bekijken en daarna in elke taal verder praten.

Home / Languages / Dutch

Wanneer is een Nederlandse vertaling meestal nodig in Ontario?

Meestal gaat het om immigratie, onderwijs, werk, juridische zaken, notariƫle eisen en identiteitsdocumenten. Ook rijdocumenten, familieakten, academische dossiers en zakelijke documenten worden vaak vertaald.

Als u niet zeker weet of u een standaard beƫdigde vertaling, notarisatie, ATIO-achtige certificering of een specifiek formaat voor een organisatie nodig heeft, begin dan toch met het online formulier.

Welke documenten vertalen wij vaak uit het Nederlands?

Persoonlijke documenten

  • geboorte-, huwelijks-, scheidings- en overlijdensakten
  • paspoorten en identiteitsdocumenten
  • politiecertificaten en achtergrondverklaringen
  • rijbewijzen en driving records
  • militaire of archiefstukken

Onderwijs en carriĆØre

  • diploma’s, cijferlijsten en academische verklaringen
  • schoolbrieven en ondersteunende stukken
  • werkgeversverklaringen en bevestigingen
  • referentiebrieven en bewijs van ervaring
  • cv’s en sollicitatiestukken

Juridische en zakelijke documenten

  • volmachten, toestemmingen en verklaringen
  • rechtbankstukken en uitspraken
  • contracten en bedrijfsdocumenten
  • notarieel gewaarmerkte kopieĆ«n en documenten voor gebruik buiten Canada
  • bank-, belasting- en eigendomsdocumenten

Hoe werkt de bestelling?

Documenten uploaden

Stuur scans of foto’s via het online formulier. Volledige pagina’s werken het best.

Prijs en beoordeling

Waar mogelijk toont het formulier direct een prijs. Ongewone gevallen gaan naar handmatige beoordeling.

Betaling en productie

Na bevestiging ontvangt u de volgende stappen. Betalen kan meestal met kaart, PayPal, Interac en andere standaardmethoden.

Vertaling ontvangen

De afgewerkte vertaling kan digitaal worden geleverd, persoonlijk worden afgehaald of binnen Canada worden verzonden.

Prijs en levering

Duidelijke startprijs

Veel standaarddocumenten beginnen vanaf $59 voor de eerste pagina. Documenten van twee pagina’s zitten vaak rond $108. De uiteindelijke prijs hangt af van documenttype, certificering en aantal pagina’s.

Voor voorbeelden en actuele regels kijkt u op de prijspagina.

Wanneer een speciaal formaat nodig is

Als u meer nodig heeft dan een standaard beƫdigde vertaling, bijvoorbeeld notarisatie, ATIO-achtige certificering of een formaat voor een specifieke organisatie, kunnen wij dat ook verzorgen. Toch moet de aanvraag via het online formulier binnenkomen.

Beschikbaar in heel Ontario

U hoeft niet vlak bij een kantoor te wonen. Wij werken voor Toronto, Ottawa en heel Ontario. Als u persoonlijk wilt langskomen, zie de adressen op de contactpagina.

Waarom kiezen mensen voor Translation Agency of Ontario?

Nuttig voor nieuwkomers

Veel klanten weten niet precies welk vertaalformaat de ontvangende organisatie verwacht. Deze pagina helpt die onzekerheid te verkleinen.

Veelgestelde vragen

Werkt deze vertaling voor IRCC, scholen of werkgevers?

In veel standaardgevallen wel, maar de uiteindelijke eis hangt altijd af van de organisatie die de documenten ontvangt.

Kan ik alles volledig online bestellen?

Ja. Voor veel bestellingen is het voldoende om de documenten online te uploaden en op de volgende stappen te wachten.

Wat kost een Nederlandse vertaling?

Standaarddocumenten van ƩƩn pagina beginnen vaak vanaf 59 dollar plus HST, maar de uiteindelijke prijs hangt af van pagina-aantal en certificering.

Mag ik eerst een vraag stellen?

Ja. Maar zelfs voor speciale gevallen is het online formulier de beste start.