How to order
🇰🇬 Кыргызча
For English-speaking visitors: if you need a translation into Kyrgyz or into another language, start with Contacts, review Pricing, or send your documents through How to order so we can direct you to the right service.

Онтариодо кыргыз тилинен англис тилине сертификацияланган котормо

Иммиграция, окуу, жумуш, сот, нотариус жана Канададагы күнүмдүк иштер үчүн кыргызча документтерди англис тилине так жана расмий которууга жардам беребиз. Жөнөкөй болсо да, өзгөчө формат талап кылынса да, эң туура башталыш жолу онлайн буйрутма формасы болуп саналат: ал жерде документтерди жүктөп, бааны көрүп же сурамыңызды туура иш агымына дароо жөнөтө аласыз.

Кааласаңыз, заказ берерден мурун суроо узатсаңыз болот. Зарыл болсо англисче да улантабыз жана кеңсеге келүүдөн мурда документтердин скандарын алдын ала карап чыга алабыз.

Home / Languages / Кыргызча

Онтариодо кыргызча котормо көбүнчө качан керек?

Бул барак Канадада колдонуу үчүн кыргызча документтердин түшүнүктүү жана расмий англисче котормосу керек болгон адамдар үчүн даярдалган. Көпчүлүк учурларда сөз иммиграция арыздары, жумушка орношуу, окуу, нотариалдык иштер, айдоочулук документтер, инсандык, үй-бүлөлүк абал жана билим тууралуу документтер жөнүндө болот.

Эгер сизге сертификацияланган котормо, нотариалдык вариант же ATIO форматы керекпи так билбесеңиз да, баары бир онлайн формадан баштаңыз. Жөнөкөй жана өзгөчө учурлар үчүн бул негизги маршрут болуп саналат.

Кыргыз тилинен эмнелерди которобуз

Жеке документтер

  • туулгандык, нике, ажырашуу жана өлүм тууралуу күбөлүктөр
  • паспорттор жана өздүгүн тастыктоочу документтер
  • соттолбогондугу тууралуу маалымкаттар
  • айдоочулук күбөлүк жана айдоочулук таржымал
  • аскердик жана архивдик маалымкаттар

Окуу жана жумуш

  • дипломдор, транскрипттер жана тиркемелер
  • аттестаттар, сертификаттар жана окуу маалымкаттары
  • иштеген жеринен маалымкат жана эмгек тарыхы
  • сунуш каттары жана тажрыйбаны ырастоо документтери
  • резюме жана коштоочу документтер

Бизнес жана укук

  • ишеним каттар, макулдуктар жана арыздар
  • сот документтери жана чечимдер
  • келишимдер жана компаниялык кагаздар
  • Канададан тышкары колдонулуучу нотариалдык көчүрмөлөр
  • банк, салык жана мүлк документтери

Заказ кантип жүрөт

Документтерди жүктөө

Сканды же сүрөттү заказ формасы аркылуу жөнөтөсүз. Документ толук көрүнүп, четтери кесилбеген болсо жакшы.

Бааны көрүү жана текшерүү

Мүмкүн болгон жерде форма бааны дароо көрсөтөт. Эгер жагдай өзгөчө болсо, сурам кол менен кароого өтөт.

Төлөм жана ишке киришүү

Ырастоодон кийин кийинки кадамдарды аласыз. Төлөмдү карта, PayPal, Interac e-Transfer жана башка стандарттуу ыкмалар менен жүргүзсө болот.

Даяр котормону алуу

Даяр документти электрондук түрдө ала аласыз, кеңседен алып кетсеңиз болот же Канада ичиндеги дарекке жеткиртип беребиз.

Баалар жана даяр котормону алуу

Түшүнүктүү баа

Көпчүлүк кадимки документтердин биринчи барагы $59дан башталат. Эки барактуу документтер көбүнчө $108 айланасында болот. Так сумма документтин түрүнө, сертификациясына жана барак санына жараша өзгөрөт.

Азыркы мисалдар жана эрежелер баалар барагында чогултулган.

Өзгөчө формат керек болгондо

Эгер жөнөкөй сертификацияланган котормо эмес, нотариалдык күбөлөндүрүү, ATIO форматы же белгилүү уюм талап кылган формат керек болсо, биз муну да жасайбыз. Мындай учурда да онлайн форма негизги башталыш жолу бойдон калат.

Онтарионун бардык жерине иштейбиз

Кеңсеге жакын жашашыңыз шарт эмес. Биз Торонто, Оттава жана башка шаарлардан заказ кабыл алабыз. Эгер баруу керек болсо, даректер байланыш барагында көрсөтүлгөн.

Эмне үчүн Translation Agency of Ontario?

Так маршрут

Колдонуучу кийинки кадамды божомолдобошу керек. Сайттагы баалар, байланыш жана заказ формасы бири-бири менен логикалуу байланышкан.

Жаңы келгендер үчүн түшүнүктүү

Көпчүлүк кардарлар Канадада документтерди биринчи жолу тапшырат жана кайсы формат керек экенин так билбейт. Ошондуктан баракча форманы жөнөтүүдөн мурда эле багыт берип турат.

Көп берилүүчү суроолор

Бул IRCC, мектеп же иш берүүчү үчүн жарайбы?

Көпчүлүк стандарттуу учурларда жарайт, бирок акыркы талапты документти кабыл алган уюм коёт. Эгер ишенбесеңиз, формадан баштап документтерди тиркеңиз.

Толугу менен онлайн заказ кылса болобу?

Ооба. Көп учурда документти онлайн жүктөө жетиштүү болот. Эгер түп нуска же визит керек болсо, кийинки кадамдарда аны ачык айтып беребиз.

Кыргызча документти которуу канча турат?

Бир барактуу кадимки документтер көбүнчө HST кошулбастан $59дан башталат, бирок акыркы баа барак санына жана талап кылынган сертификацияга жараша болот. Тез багыт баалар барагында бар.

Заказ берүүдөн мурун суроо берсем болобу?

Ооба. Бирок өзгөчө учур болсо да, эң жакшысы адегенде формадан баштоо, анткени бардык сурамдар үчүн негизги маршрут ушул. Кааласаңыз, андан мурда байланыш барагын да колдоно аласыз.