वैयक्तिक कागदपत्रे
- जन्म, विवाह, घटस्फोट आणि मृत्यू प्रमाणपत्रे
- पासपोर्ट आणि ओळखपत्रे
- पोलीस किंवा गुन्हेगारी नसल्याचे प्रमाणपत्र
- ड्रायव्हिंग लायसन्स आणि ड्रायव्हिंग इतिहास
- लष्करी आणि संग्रहित कागदपत्रे
आम्ही मराठी कागदपत्रांचे इंग्रजीत जलद आणि अधिकृत अनुवाद करतो, जे इमिग्रेशन, शिक्षण, नोकरी, न्यायालय, नोटरी आणि कॅनडातील दैनंदिन वापरासाठी उपयुक्त असतात. प्रकरण साधे असो वा खास स्वरूपाची गरज असो, सुरुवात करण्याचा सर्वोत्तम मार्ग म्हणजे ऑनलाइन ऑर्डर फॉर्म, जिथे तुम्ही कागदपत्रे अपलोड करून विनंती योग्य प्रक्रियेत पाठवू शकता.
हवे असल्यास तुम्ही आधी फक्त प्रश्नही विचारू शकता. आम्ही इंग्रजीतही संवाद पुढे चालू ठेवू शकतो आणि ऑफिसला येण्यापूर्वी स्कॅन्स पाहू शकतो.
हे पान अशा लोकांसाठी आहे ज्यांना कॅनडामध्ये वापरण्यासाठी मराठी कागदपत्रांचा स्पष्ट आणि अधिकृत अनुवाद हवा असतो. बहुतेक वेळा हे इमिग्रेशन अर्ज, नोकरी, शिक्षण, नोटरी वापर, ड्रायव्हिंग कागदपत्रे, ओळख, कौटुंबिक स्थिती आणि शैक्षणिक पुराव्यांशी संबंधित असते.
तुम्हाला प्रमाणित अनुवाद, नोटरी स्वरूप किंवा ATIO स्वरूप यापैकी नक्की काय हवे आहे याची खात्री नसली तरी ऑनलाइन फॉर्म पासूनच सुरुवात करा. साधी आणि विशेष दोन्ही प्रकरणे याच मार्गाने हाताळली जातात.
स्कॅन किंवा फोटो ऑर्डर फॉर्म मार्फत पाठवा. शक्यतो कागदपत्र पूर्ण आणि कापलेले नसावे.
जिथे शक्य असेल तिथे फॉर्म लगेच किंमत दाखवतो. जर केस सामान्य नसेल तर विनंती मॅन्युअल रिव्ह्यूकडे जाते.
पुष्टीनंतर पुढील टप्पे मिळतात. कार्ड, PayPal, Interac e-Transfer आणि इतर सामान्य पद्धतींनी पेमेंट करता येते.
तयार अनुवाद इलेक्ट्रॉनिक स्वरूपात मिळू शकतो, ऑफिसमधून घेता येतो किंवा कॅनडातील पत्त्यावर पाठवता येतो.
अनेक साधी कागदपत्रे पहिल्या पानासाठी $59 पासून सुरू होतात. दोन पानांची कागदपत्रे बऱ्याचदा $108 च्या आसपास असतात. अंतिम किंमत कागदपत्राच्या प्रकारावर, प्रमाणनावर आणि पानांच्या संख्येवर अवलंबून असते.
सध्याचे उदाहरणे किंमत पानावर दिली आहेत.
जर फक्त प्रमाणित अनुवाद नाही तर नोटरी, ATIO स्वरूप किंवा एखाद्या संस्थेने मागितलेला विशिष्ट लेआउट हवा असेल, तर तेही आम्ही करू शकतो. तरी सुरुवात ऑनलाइन फॉर्म पासूनच करा.
ऑफिसजवळ राहणे गरजेचे नाही. आम्ही टोरोंटो, ओटावा आणि इतर ओन्टारियो शहरांतून ऑर्डर घेतो. भेट आवश्यक असल्यास पत्ते संपर्क पानावर आहेत.
वापरकर्त्याने पुढचा टप्पा अंदाजाने शोधू नये. किंमत, संपर्क आणि ऑर्डर फॉर्म हे सर्व तर्कशुद्धपणे जोडलेले आहेत.
अनेक ग्राहक कॅनडामध्ये प्रथमच कागदपत्रे सादर करतात आणि नेमके कोणते स्वरूप आवश्यक आहे याची खात्री नसते. म्हणून हे पान फॉर्म पाठवण्याआधीच दिशा देते.
manager@taontario.ca, संपर्क पान आणि चॅट उपलब्ध आहेत. आम्ही कोणत्याही भाषेत संवाद साधू शकतो.
अनेक मानक प्रकरणांमध्ये हो, पण अंतिम गरज संबंधित संस्थाच ठरवते. शंका असल्यास फॉर्म पासून सुरुवात करा.
हो. बहुतेक ऑर्डरसाठी फक्त कागदपत्रे अपलोड करणे पुरेसे असते. मूळ कागदपत्र किंवा भेट आवश्यक असल्यास पुढील टप्प्यांत ते स्पष्ट सांगितले जाईल.
सामान्य एकपानी कागदपत्रे बऱ्याचदा $59 plus HST पासून सुरू होतात, पण अंतिम किंमत पानांची संख्या आणि प्रमाणनावर अवलंबून असते. झटपट मार्गदर्शनासाठी किंमत पान पहा.
हो. पण अगदी विशेष प्रकरण असले तरी सर्वोत्तम मार्ग म्हणजे फॉर्म पासून सुरुवात करणे, कारण हाच सर्व विनंत्यांसाठी मुख्य मार्ग आहे.
