Dokumenty osobiste
- akty urodzenia, ma艂偶e艅stwa, rozwodu i zgonu
- paszporty i dokumenty to偶samo艣ci
- za艣wiadczenia o niekaralno艣ci
- prawa jazdy i wyci膮gi z historii kierowcy
- dokumenty wojskowe i archiwalne
T艂umaczymy polskie dokumenty na j臋zyk angielski jasno, oficjalnie i w formie odpowiedniej do u偶ycia w Kanadzie. Dotyczy to spraw imigracyjnych, edukacyjnych, zawodowych, s膮dowych, notarialnych i codziennych formalno艣ci. Niezale偶nie od tego, czy sprawa jest prosta czy wymaga specjalnego formatu, najlepiej zacz膮膰 od formularza online, gdzie mo偶na od razu za艂膮czy膰 dokumenty i skierowa膰 spraw臋 do w艂a艣ciwego procesu.
Je艣li chcesz, mo偶esz najpierw po prostu zada膰 pytanie. Mo偶emy te偶 kontynuowa膰 kontakt po angielsku i wst臋pnie obejrze膰 skany dokument贸w przed wizyt膮 w biurze.
Ta strona jest dla os贸b, kt贸re potrzebuj膮 jasnego i oficjalnego t艂umaczenia polskich dokument贸w do u偶ycia w Kanadzie. Najcz臋艣ciej chodzi o sprawy imigracyjne, zatrudnienie, studia, notariusza, dokumenty kierowcy, potwierdzenie to偶samo艣ci, stanu cywilnego i wykszta艂cenia.
Je艣li nie masz pewno艣ci, czy potrzebujesz t艂umaczenia certyfikowanego, formy notarialnej czy formatu ATIO, i tak zacznij od formularza online. To g艂贸wna 艣cie偶ka dla spraw standardowych i niestandardowych.
Skany lub zdj臋cia wysy艂asz przez formularz zam贸wienia. Najlepiej, aby dokument by艂 w ca艂o艣ci widoczny i bez obci臋tych kraw臋dzi.
Gdzie to mo偶liwe, formularz pokazuje cen臋 od razu. Je艣li sprawa jest niestandardowa, zg艂oszenie trafia do r臋cznej weryfikacji.
Po potwierdzeniu otrzymujesz kolejne kroki. Mo偶esz zap艂aci膰 kart膮, PayPalem, Interac e-Transfer i innymi standardowymi metodami.
Gotowe t艂umaczenie mo偶na otrzyma膰 elektronicznie, odebra膰 w biurze lub wys艂a膰 na adres w Kanadzie.
Wiele prostych dokument贸w zaczyna si臋 od $59 za pierwsz膮 stron臋. Dokumenty dwustronicowe cz臋sto kosztuj膮 oko艂o $108. Ostateczna cena zale偶y od rodzaju dokumentu, formy certyfikacji i liczby stron.
Aktualne przyk艂ady znajduj膮 si臋 na stronie z cenami.
Je艣li potrzebujesz nie tylko t艂umaczenia certyfikowanego, ale te偶 formy notarialnej, formatu ATIO lub uk艂adu wymaganego przez konkretn膮 instytucj臋, r贸wnie偶 mo偶emy to przygotowa膰. W takich sytuacjach najlepszym pocz膮tkiem nadal jest formularz online.
Nie musisz mieszka膰 blisko biura. Przyjmujemy zam贸wienia z Toronto, Ottawy i innych miast Ontario. Je艣li potrzebna b臋dzie wizyta, adresy znajdziesz na stronie kontaktowej.
Klient nie musi zgadywa膰 kolejnego kroku. Cennik, kontakt i formularz zam贸wienia s膮 logicznie po艂膮czone.
Wielu klient贸w po raz pierwszy sk艂ada dokumenty w Kanadzie i nie wie, jaki format b臋dzie wymagany. Dlatego ta strona daje kierunek jeszcze przed wys艂aniem formularza.
manager@taontario.ca, strona kontaktowa i chat s膮 dost臋pne. Mo偶emy komunikowa膰 si臋 w dowolnym j臋zyku.
W wielu standardowych przypadkach tak, ale ostateczny wym贸g ustala instytucja przyjmuj膮ca dokumenty. Je艣li masz w膮tpliwo艣ci, zacznij od formularza.
Tak. W przypadku wi臋kszo艣ci zlece艅 wystarczy przes艂anie skan贸w lub zdj臋膰 online. Je艣li b臋dzie potrzebny orygina艂 albo wizyta, jasno opiszemy to w kolejnym kroku.
Zwyk艂y dokument jednostronicowy cz臋sto zaczyna si臋 od $59 plus HST, ale ostateczna cena zale偶y od liczby stron i rodzaju certyfikacji. Szybki punkt odniesienia znajdziesz na stronie z cenami.
Tak. Ale nawet przy niestandardowych sprawach najlepiej zacz膮膰 od formularza, poniewa偶 to g艂贸wna 艣cie偶ka dla wszystkich zg艂osze艅.
