Biz o‘zbek hujjatlarini ingliz tiliga aniq, rasmiy va Kanadada foydalanishga mos shaklda tarjima qilamiz. Bu immigratsiya, ta’lim, ish, sud, notarial ishlar va kundalik rasmiy vazifalar uchun mos keladi. Holat oddiy bo‘ladimi yoki maxsus format talab qiladimi, eng to‘g‘ri boshlanish nuqtasi onlayn buyurtma formasi bo‘lib, shu yerda hujjatlarni yuklab, so‘rovni to‘g‘ri ish jarayoniga yuborishingiz mumkin.
Agar xohlasangiz, avval savol berishingiz ham mumkin. Biz ingliz tilida ham muloqotni davom ettira olamiz va ofisga kelishdan oldin hujjatlarning scan nusxalarini ko‘rib chiqamiz.
Bu sahifa Kanadada foydalanish uchun o‘zbek hujjatlarining aniq va rasmiy tarjimasi kerak bo‘lganlar uchun mo‘ljallangan. Ko‘pincha bu immigratsiya arizalari, ishga joylashish, o‘qish, notarial ishlar, haydovchilik hujjatlari, shaxsni tasdiqlash, oilaviy holat va ta’lim bilan bog‘liq bo‘ladi.
Agar sizga sertifikatlangan tarjima, notarial format yoki ATIO format kerak yoki kerak emasligini bilmasangiz ham, onlayn formadan boshlang. Bu standart hamda maxsus holatlar uchun asosiy yo‘ldir.
Scan yoki suratlarni buyurtma formasi orqali yuboring. Hujjat to‘liq ko‘rinib turishi, aniq o‘qilishi va chetlari kesilmagan bo‘lishi kerak.
Mumkin bo‘lgan hollarda forma narxni darhol ko‘rsatadi. Agar holat odatiy bo‘lmasa yoki maxsus talab bo‘lsa, so‘rov manual review-ga o‘tadi.
Tasdiqlangandan keyin keyingi bosqichlarni olasiz. To‘lovni karta, PayPal, Interac e-Transfer va boshqa odatiy usullar orqali amalga oshirish mumkin.
Tayyor tarjima elektron ko‘rinishda yuborilishi, ofisdan olib ketilishi yoki Kanada ichidagi manzilga jo‘natilishi mumkin.
Ko‘plab oddiy hujjatlar birinchi sahifa uchun $59 dan boshlanadi. Ikki sahifali hujjatlar ko‘pincha $108 atrofida bo‘ladi. Yakuniy narx hujjat turi, certification va sahifalar soniga bog‘liq.
So‘nggi qoidalar va misollar narxlar sahifasida jamlangan.
Agar sizga oddiy sertifikatlangan tarjimadan tashqari notarial format, ATIO format yoki ma’lum bir tashkilot talab qiladigan layout kerak bo‘lsa, biz buni ham tayyorlaymiz. Bunday holatda ham eng yaxshi boshlanish onlayn forma bo‘ladi.
Ofisga yaqin yashashingiz shart emas. Biz Toronto, Ottawa va Ontarioning boshqa shaharlaridan ham buyurtmalar qabul qilamiz. Agar uchrashuv kerak bo‘lsa, manzillar aloqa sahifasida mavjud.
Mijoz keyingi qadamni taxmin qilmaydi. Narxlar, aloqa va buyurtma formasi mantiqan bir-biriga bog‘langan.
Ko‘p mijozlar Kanadada birinchi marta hujjat topshiradi va qaysi format kerakligini aniq bilmaydi. Shu sababli bu sahifa formani yuborishdan oldin ham yo‘nalish beradi.
manager@taontario.ca, aloqa sahifasi va chat mavjud. Biz istalgan tilda muloqot qila olamiz.
Ko‘plab standart holatlarda mos keladi, biroq yakuniy talabni hujjatni qabul qiluvchi tashkilot belgilaydi. Shubha bo‘lsa formadan boshlang va hujjatlarni qo‘shing.
Ha. Ko‘p buyurtmalar uchun scan yoki suratlarni onlayn yuborish yetarli bo‘ladi. Asl nusxa yoki ofisga kelish kerak bo‘lsa, keyingi bosqichda buni aniq yozamiz.
Oddiy bir sahifali hujjat ko‘pincha $59 plus HST dan boshlanadi, lekin yakuniy narx sahifalar soni va certification turiga bog‘liq bo‘ladi. Tezkor ma’lumot uchun narxlar sahifasiga qarang.
Ha. Ammo maxsus holatlarda ham eng yaxshi yo‘l formadan boshlashdir, chunki bu barcha so‘rovlar uchun asosiy yo‘ldir. Ilki maslahat gerek bolsa, aloqa sahifasini ham ishlatishingiz mumkin.
