نحوه سفارش

خدمات دوبله

محتوای خود را جهانی کنید. برخلاف گویندگی ساده که فقط یک صدای ضبط‌شده را جایگزین می‌کند، خدمات دوبله ما راهکاری جامع برای بومی‌سازی ویدئوهای شماست. کار را با ترجمه و اقتباس متن به یکی از بیش از 50 زبان تحت پشتیبانی‌مان آغاز می‌کنیم و اطمینان می‌دهیم که ظرافت‌های فرهنگی رعایت شوند. سپس صداپیشگان حرفه‌ای دیالوگ‌ها را ضبط می‌کنند و آن را کاملاً با صحنه‌های روی صفحه هماهنگ می‌سازند.

این خدمات برای ویدئوهای آموزشی شرکتی، ماژول‌های آموزش الکترونیکی، ارائه‌های بازاریابی، فیلم‌ها، مستندها و هر محتوای ویدئویی دیگری که مخاطبان چندزبانه را هدف قرار می‌دهد، ایده‌آل است. بگذارید به شما کمک کنیم با بینندگان سراسر جهان ارتباط برقرار کنید.

چرا خدمات دوبله ما را انتخاب کنید؟

برای دریافت قیمت با ما از طریق b2b@taontario.ca تماس بگیرید تا درباره بومی‌سازی پروژه‌تان برای مخاطبان جهانی گفت‌وگو کنیم.

1

شما ویدئو و متن را ارسال می‌کنید

2

ما متن را ترجمه و اقتباس می‌کنیم

3

صداپیشگان حرفه‌ای را ضبط می‌کنیم

4

فایل‌های ویدئویی دوبله‌شده آماده پخش را دریافت می‌کنید

شرکت ما همچنین خدمات زیرنویس‌گذاری را به بیش از 50 زبان ارائه می‌دهد و می‌تواند زیرنویس کامل یا جزئی را متناسب با نیازهای تولید شما تحویل دهد.

هزینه بر اساس پروژه محاسبه می‌شود

پروژه‌های دوبله — از $349 برای زبان‌های رایج؛ حداقل $599 برای زبان‌های خاص
ارائه کامل — از $999؛ پروژه‌های بیش از 10,000 کلمه — از $1,500

حداقل سفارش تجاری: $99

۳۴۹ دلار برای زبان‌های رایج
حداقل ۵۹۹ دلار برای زبان‌های کمتر رایج

چطور سفارش بدهید؟

کافی است برای ما ایمیل بفرستید.