Business document translation pilot

Business documents, translated and ready to use.

We are developing a managed workflow for teams that need editable Word documents translated without losing formatting, terminology or version control.

Apply for the pilot

Upload your Word file

Send an editable DOCX file and choose the languages your team needs.

Keep your company context

Approved terminology, names, product terms and previous translations stay consistent.

Receive a checked DOCX

Get an editable document with automated checks before it is released to your team.

More than a text translation

The purpose is to remove the manual work around document translation, not to give your staff another generic chat window.

Original layout stays in place

Tables, headings, lists, headers, footers and document structure are preserved wherever the automated layout check passes.

Company terminology stays consistent

Build a shared terminology list for product names, departments, job titles and recurring business language.

Changes can be handled efficiently

For updated versions of recurring documents, the workflow can focus on changed content instead of starting from zero.

Checks are visible

Numbers, dates, names, currency, missing text and terminology mismatches are checked before delivery.

Designed for recurring corporate work

We are looking for teams with repeatable document workflows to help shape the pilot.

HR and operations

Policies, onboarding packs, internal instructions and employee communications.

Sales and partnerships

Proposals, product information, presentations and partner-facing documents.

Versioned business documents

Templates and regularly updated files where consistency matters across each revision.

Interested in the pilot?

Tell us about your document workflow. We will contact you to discuss whether the pilot fits your team.