¡Un buen punto de partida! Envíenos su borrador: corregiremos terminología, fluidez y contexto para que sea apto para uso profesional u oficial.
Nos especializamos en la posedición de alta calidad de traducciones generadas por IA (MTPE). Nuestros lingüistas refinan el resultado automático hasta lograr la claridad, precisión y naturalidad que la IA por sí sola no puede alcanzar, manteniendo la voz de su marca y la coherencia terminológica.
Un proceso estructurado garantiza un resultado de alta calidad:
La posedición es una solución rentable para mejorar borradores de IA de buena calidad, sobre todo para contenido interno o urgente. Para documentos jurídicos, de marketing o muy técnicos, podemos recomendar nuestra traducción empresarial premium desde cero para garantizar el mejor resultado.
La mayoría de los proyectos se entrega en 1 o 2 días hábiles. El precio depende de la calidad del borrador de IA y del nivel de edición necesario. Aplicamos protocolos estrictos de confidencialidad y firmamos NDA cuando lo necesite. Sus archivos siempre están seguros y nunca se usan para entrenar modelos de IA públicos.