
En Ontario, les projets les plus fréquents sont les vidéos d’entreprise et les capsules de site Web pour des sociétés de Toronto, les modules de formation et d’e-learning d’organismes d’Ottawa, les messages de répondeur et de systèmes téléphoniques SVI, les présentations et webinaires d’entreprises de Mississauga, ainsi que les audioguides d’institutions culturelles. Les projets de voix hors champ sont facturés au mot, à partir de 349 $ pour un texte d’au plus 750 mots; envoyez le texte ou la vidéo au moyen du formulaire de commande ou écrivez à b2b@taontario.ca pour un devis.
L'Agence de Traduction de l'Ontario propose des solutions audio produites par des experts pour les vidéos d'entreprise, l'e-learning, les enquêtes et les systèmes téléphoniques SVI en anglais et dans plus de 30 autres langues. Chaque projet est traité pour garantir la plus haute qualité — nous traduisons, enregistrons, mixons et préparons l'audio pour une intégration transparente dans votre production.
En plus de la voix-off, nous offrons des services de transcription et travaillons avec des talents vocaux et des ingénieurs du son qualifiés pour fournir un contenu audio prêt à l'emploi et poli.
Contactez-nous à b2b@taontario.ca pour un devis ou pour discuter des exigences de votre projet. Notre équipe est là pour vous aider à donner vie à votre contenu.
Vous envoyez le texte
Nous traduisons
si nécessaire
Nous faisons la voix-off
D'une phrase à des milliers de pages.
Vous recevez des fichiers masterisés et prêts à être diffusés
Jusqu'à 750 mots — 349 $
10 000 mots et plus — 1 500 $ et plus
349 $ pour les langues courantes
599 $ pour les langues exotiques