How to order

Vérifiez 47 programmes et volets d'immigration au Canada

Un seul questionnaire examine les options fédérales, provinciales et territoriales partout au Canada.

Comparez votre profil en trois étapes. Gratuit, sans inscription. Votre progression est enregistrée sur cet appareil.

Étape 1 sur 3

À propos de vous

Quelle province ou quel territoire visez-vous?

Chaque province gère ses propres programmes. Choisissez-en une pour afficher ses volets, ou laissez ce choix ouvert pour voir tout le pays.

Plus haut niveau d'études terminé

Où l'avez-vous obtenu?

Avez-vous une évaluation des diplômes d'études (ECA)?

Nécessaire pour les études effectuées à l'extérieur du Canada.

Avez-vous obtenu votre diplôme au cours des 2 dernières années?

Étape 2 sur 3

Langue et travail

Anglais : votre score le plus bas parmi les quatre compétences

Niveau CLB selon les résultats IELTS General, CELPIP ou PTE Core. Convertir les résultats de test (nouvel onglet)

Français : votre résultat le plus bas

Niveau NCLC du TEF Canada ou du TCF Canada.

Expérience de travail

Votre profession principale, selon la catégorie TEER

Le TEER correspond au niveau de compétence dans le système de la NOC du Canada.

Travail qualifié à l’extérieur du Canada, au cours des 10 dernières années

Travail qualifié au Canada, au cours des 3 dernières années

Expérience dans un métier spécialisé, au cours des 5 dernières années

Électriciens, cuisiniers, soudeurs, plombiers et professions similaires.

Détenez-vous un certificat de qualification canadien dans votre métier ?

Étape 3 de 3

Offre d’emploi, fonds et famille

Avez-vous une offre d’emploi au Canada ?

La plupart des programmes provinciaux reposent sur une offre d’un employeur local.

Pouvez-vous démontrer que vous disposez de fonds d’établissement selon la taille de votre famille ?

Par exemple, environ 15 000 CAD pour une personne dans un compte bancaire.

Avez-vous vécu dans cette province pendant au moins 12 des 24 derniers mois ?

Famille au Canada

Votre époux ou conjoint est-il citoyen canadien ou résident permanent ?

Cette personne a-t-elle au moins 18 ans, vit-elle au Canada et ne reçoit-elle pas d’aide sociale ?

Vos réponses seront enregistrées uniquement sur cet appareil.

Vos résultats de présélection

Documents de traductionPoser des questions sur les résultats

Satisfont aux exigences vérifiées
0
Nécessitent une confirmation
0
Exigences non satisfaites
0
Présélection uniquement. Qu'est-ce qui n'est pas vérifié ?

Ces résultats indiquent si vos réponses satisfont aux exigences vérifiées ici. Ils ne confirment pas votre code NOC, les restrictions propres à une profession, la désignation de l'employeur, les permis d'exercice, les scores d'invitation ni les preuves documentaires.

Documents pour le programme envisagé

Sélectionnez un programme pour voir les documents en langue étrangère qui nécessitent généralement une traduction certifiée. Les passeports et les documents émis au Canada n'ont normalement pas besoin d'être traduits.

    Obtenez un devis instantané de traduction

    Le formulaire de commande est en anglais. Nos gestionnaires répondent dans votre langue.

    Posez vos questions à l'assistant IA sur vos résultats

    Il lit ce résultat et répond dans la langue que vous utilisez. Réponses automatisées, pas des conseils d'immigration.

    Essayez :

    L'assistant voit votre question et un résumé anonyme de ce résultat. Il ne peut pas modifier le calcul. Limite : 5 questions par heure.

    Qui les traduira

    Translation Agency of Ontario est une entreprise canadienne ayant des bureaux avec personnel à Toronto Bloor, Toronto Yonge et Ottawa, ainsi qu'un service d'envoi par la poste partout au pays et des agences sœurs en Alberta, au Manitoba et en Saskatchewan. Plus de 100 000 clients particuliers, plus de 250 langues, et 95 % des commandes certifiées livrées dans un délai de deux jours ouvrables.

    • Acceptée par IRCC et tous les programmes provinciauxChaque traduction comprend une déclaration de certification signée par le traducteur, sur papier à en-tête de l'entreprise, sous la forme attendue par les autorités canadiennes. Si un bureau demande une correction, nous la refaisons sans frais.
    • Traducteurs certifiés et assermentésLes documents destinés à l'Ontario sont traités par des traducteurs certifiés par l'ATIO. Les demandes pour le Manitoba sont accompagnées de l'affidavit de traducteur assermenté exigé par le MPNP, commissionné par un commissaire à l'assermentation.
    • Le poids d'une entreprise canadienne derrière le dossierUne traduction émise par une agence canadienne enregistrée, avec une adresse et un numéro de téléphone réels, n'est pas remise en question comme peut l'être une traduction faite maison ou réalisée à l'étranger.
    • Rapide, et vous conservez les originaux95 % des commandes certifiées sont livrées en deux jours ouvrables, et la plupart des certificats simples en un jour. Récupérez la copie papier dans l'un de nos bureaux ou faites-la envoyer par messagerie partout au Canada.

    Voir le prix de vos documents

    Le formulaire de commande est en anglais. Nos gestionnaires répondent dans votre langue.

    Sources : pages d'admissibilité publiées par IRCC, par chaque programme des candidats des provinces et des territoires et par le ministère de l'Immigration du Québec, vérifiées en septembre 2026. Les points du CRS, les seuils des rondes d'invitations et les scores de déclaration d'intérêt ne sont pas calculés ici. Les programmes changent souvent; confirmez toujours sur les pages officielles avant de présenter une demande.

    Exigences en un coup d'œil

    Ce que vérifie cet outil

    L'outil comprend 47 programmes et volets, énumérés individuellement ci-dessous. Plusieurs volets appartiennent au même programme provincial. Il s'agit de la couverture de l'outil, et non d'une liste de toutes les voies d'immigration au Canada.

    Il vérifie les langues, l'expérience de travail, les études et les autres réponses fournies dans le questionnaire. La sélection d'une province rend ses résultats prioritaires; les autres provinces restent disponibles à des fins de comparaison.

    Le Nunavut n'a pas de programme des candidats territorial. Des voies fédérales peuvent s'appliquer; cette information n'est pas comptée comme un programme supplémentaire.

    Les 47 programmes et volets vérifiés
    Programme ou voletRégion
    Express Entry: Federal Skilled WorkerFédéral / multiprovincial
    Express Entry: Canadian Experience ClassFédéral / multiprovincial
    Express Entry: Federal Skilled TradesFédéral / multiprovincial
    Spousal sponsorshipFédéral / multiprovincial
    Atlantic Immigration ProgramFédéral / multiprovincial
    Rural Community Immigration PilotFédéral / multiprovincial
    OINP: Ontario Workforce PriorityOntario
    BC PNP: Skilled WorkerColombie-Britannique
    BC PNP: Health AuthorityColombie-Britannique
    AAIP: Alberta Opportunity StreamAlberta
    AAIP: Alberta Express Entry StreamAlberta
    AAIP: Rural Renewal StreamAlberta
    AAIP: Dedicated Health Care PathwayAlberta
    SINP: International Skilled Worker, Employment OfferSaskatchewan
    SINP: International Skilled Worker, Occupation In-DemandSaskatchewan
    SINP: Health Talent PathwaySaskatchewan
    SINP: Agriculture Talent PathwaySaskatchewan
    SINP: Innovation and Tech Talent PathwaySaskatchewan
    SINP: Saskatchewan Experience, Existing Work PermitSaskatchewan
    SINP: Saskatchewan Experience, StudentsSaskatchewan
    MPNP: Skilled Worker in ManitobaManitoba
    MPNP: Skilled Worker Overseas, Manitoba InvitationManitoba
    MPNP: Graduate Internship PathwayManitoba
    Quebec: Skilled Worker Selection, Stream 1Québec
    Quebec: Skilled Worker Selection, Stream 2Québec
    Quebec: Skilled Worker Selection, Stream 3Québec
    Quebec Experience Program: Quebec GraduatesQuébec
    NSNP: Skilled WorkerNouvelle-Écosse
    Nova Scotia Graduate streamNouvelle-Écosse
    Nova Scotia: Express EntryNouvelle-Écosse
    NBPNP: Skilled Worker, New Brunswick ExperienceNouveau-Brunswick
    NBPNP: Skilled Worker, New Brunswick GraduatesNouveau-Brunswick
    NBPNP: Express Entry, Employment in New BrunswickNouveau-Brunswick
    NBPNP: Strategic Initiative, Francophone WorkersNouveau-Brunswick
    NLPNP: Skilled WorkerTerre-Neuve-et-Labrador
    NLPNP: Express Entry Skilled WorkerTerre-Neuve-et-Labrador
    NLPNP: International GraduateTerre-Neuve-et-Labrador
    PEI PNP: Skilled Worker in PEIÎle-du-Prince-Édouard
    PEI PNP: Skilled Workers Outside CanadaÎle-du-Prince-Édouard
    PEI PNP: Critical WorkerÎle-du-Prince-Édouard
    PEI PNP: International GraduateÎle-du-Prince-Édouard
    PEI PNP: Express EntryÎle-du-Prince-Édouard
    Yukon Nominee Program: Skilled WorkerYukon
    Yukon Nominee Program: Critical Impact WorkerYukon
    NTNP: Skilled WorkerTerritoires du Nord-Ouest
    NTNP: Entry Level and Semi-SkilledTerritoires du Nord-Ouest
    NTNP: Express EntryTerritoires du Nord-Ouest

    Foire aux questions

    Quel niveau de langue dois-je avoir pour Express Entry ?

    Federal Skilled Worker exige CLB 7 dans les quatre compétences. Canadian Experience Class exige CLB 7 pour les professions de catégorie TEER 0 et 1 et CLB 5 pour celles de catégorie TEER 2 et 3. Federal Skilled Trades exige CLB 5 en expression orale et en compréhension orale et CLB 4 en lecture et en écriture.

    Quelle expérience de travail faut-il pour Express Entry ?

    Federal Skilled Worker : au moins un an d’expérience de travail qualifié continue (TEER 0 à 3) au cours des dix dernières années. Canadian Experience Class : au moins un an d’expérience de travail qualifié au Canada au cours des trois dernières années. Federal Skilled Trades : au moins deux ans dans un métier spécialisé admissible au cours des cinq dernières années.

    Ai-je besoin d’une évaluation des diplômes d’études (ECA) ?

    Oui, si vos études ont été faites à l’extérieur du Canada et que vous vous en servez pour Federal Skilled Worker ou le volet Ontario Workforce Priority. Canadian Experience Class n’exige pas d’ECA, mais les études faites à l’étranger sans ECA ne donnent aucun point de classement.

    Quelles provinces cet outil couvre-t-il ?

    Tous. L'outil contient les conditions d'admissibilité publiées des programmes des candidats de l'Ontario, de la Colombie-Britannique, de l'Alberta, de la Saskatchewan, du Manitoba, de la Nouvelle-Écosse, du Nouveau-Brunswick, de Terre-Neuve-et-Labrador, de l'Île-du-Prince-Édouard, du Yukon et des Territoires du Nord-Ouest, ainsi que les programmes de sélection des travailleurs qualifiés du Québec et le Programme de l'expérience québécoise. Le Nunavut est le seul territoire qui n'a pas de programme des candidats qui lui est propre; les personnes qui s'y établissent passent donc par un programme fédéral.

    Puis-je immigrer au Canada sans offre d'emploi?

    C'est beaucoup plus difficile qu'auparavant. Les trois programmes Express Entry et les volets du Québec n'exigent pas d'offre, et la Saskatchewan maintient deux volets sans offre ouverts aux déclarations d'intérêt. Presque tous les autres volets provinciaux en 2026 reposent sur une offre d'un employeur local ou sur un statut que vous détenez déjà dans cette province. L'outil le montre clairement plutôt que de laisser entendre que tout est ouvert.

    Le Québec accepte-t-il les traductions en anglais?

    Oui. Le ministère de l'Immigration du Québec (MIFI) accepte les documents en anglais ou en français : une traduction certifiée vers l'une ou l'autre de ces langues convient pour ses programmes de sélection, comme dans le reste du Canada. Certains employeurs, établissements d'enseignement et ordres professionnels du Québec peuvent toutefois exiger le français : vérifiez les exigences de l'organisme destinataire. Le Manitoba va plus loin et demande une copie notariée de l'original accompagnée d'une déclaration sous serment du traducteur. Nous préparons les deux.

    Mes documents doivent-ils être accompagnés d'une traduction certifiée?

    Tout document délivré dans une langue autre que l'anglais ou le français doit être soumis avec une traduction certifiée. Cela comprend généralement les actes de naissance, de mariage et de divorce, les diplômes et relevés de notes, les lettres de référence d'employeurs étrangers, les certificats de police de votre pays d'origine et les relevés bancaires étrangers. Les passeports et les documents délivrés au Canada n'ont normalement pas besoin d'être traduits. Obtenez un devis instantané ou consultez la traduction d'acte de naissance pour IRCC. Comparez les options de traduction certifiée, ATIO et notariée pour votre établissement destinataire.

    Cet outil fournit-il des conseils en matière d'immigration?

    Non. Il compare vos réponses aux exigences officiellement publiées des programmes. Il n'évalue pas vos chances, ne calcule pas vos points CRS et ne remplace pas un consultant en immigration agréé (RCIC) ni un avocat. Les exigences changent; confirmez sur canada.ca et ontario.ca.

    Certaines parties de cette page sont traduites automatiquement et peuvent contenir des erreurs. La version anglaise et les sources gouvernementales officielles prévalent.