ਮੁਫ਼ਤ ਕੈਨੇਡਾ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਟੂਲ
ਤਿੰਨ ਪੜਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ। ਮੁਫ਼ਤ, ਕੋਈ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨਹੀਂ। ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਗਤੀ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਇਹ ਨਤੀਜੇ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਜਵਾਬ ਇੱਥੇ ਜਾਂਚੀਆਂ ਗਈਆਂ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ NOC ਕੋਡ, ਕਿੱਤੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਪਾਬੰਦੀਆਂ, ਮਾਲਕ ਦੀ ਮਨੋਨੀਤੀ, ਲਾਇਸੈਂਸਿੰਗ, ਸੱਦਾ ਸਕੋਰ ਜਾਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਸਬੂਤ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।
ਇਨ੍ਹਾਂ ਫਿਲਟਰਾਂ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਕੋਈ ਨਤੀਜਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਉਹ ਵਿਦੇਸ਼ੀ-ਭਾਸ਼ਾ ਵਾਲੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੇਖਣ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਚੁਣੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਪਾਸਪੋਰਟਾਂ ਅਤੇ ਕੈਨੇਡਾ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।
ਆਰਡਰ ਫਾਰਮ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਮੈਨੇਜਰ ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
ਇਹ ਇਸ ਨਤੀਜੇ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਲਿਖਦੇ ਹੋ। ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਜਵਾਬ, ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ।
ਸਹਾਇਕ ਤੁਹਾਡਾ ਸਵਾਲ ਅਤੇ ਇਸ ਨਤੀਜੇ ਦਾ ਅਗਿਆਤ ਸਾਰ ਦੇਖਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਗਣਨਾ ਨਹੀਂ ਬਦਲ ਸਕਦਾ। ਸੀਮਾ: ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟਾ 5 ਸਵਾਲ।
Translation Agency of Ontario ਇੱਕ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਕੰਪਨੀ ਹੈ ਜਿਸ ਦੇ ਟੋਰਾਂਟੋ ਬਲੂਰ, ਟੋਰਾਂਟੋ ਯੰਗ ਅਤੇ ਓਟਾਵਾ ਵਿੱਚ ਸਟਾਫ਼ ਵਾਲੇ ਦਫ਼ਤਰ ਹਨ, ਨਾਲ ਹੀ ਦੇਸ਼ ਭਰ ਵਿੱਚ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਸੇਵਾ ਅਤੇ ਅਲਬਰਟਾ, ਮੈਨੀਟੋਬਾ ਅਤੇ ਸਸਕੈਚਵਨ ਵਿੱਚ ਭੈਣ ਏਜੰਸੀਆਂ ਹਨ। 100,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਿੱਜੀ ਗਾਹਕ, 250+ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ, ਅਤੇ 95% ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਆਰਡਰ ਦੋ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਡਿਲੀਵਰ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਆਰਡਰ ਫਾਰਮ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਮੈਨੇਜਰ ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
ਸਰੋਤ: IRCC, ਹਰ ਸੂਬਾਈ ਅਤੇ ਖੇਤਰੀ ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ, ਅਤੇ ਕਿਊਬੈਕ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਯੋਗਤਾ ਪੰਨੇ, ਸਤੰਬਰ 2026 ਵਿੱਚ ਜਾਂਚੇ ਗਏ। Comprehensive Ranking System ਪੁਆਇੰਟ, ਡਰਾਅ ਕਟ-ਆਫ਼ ਅਤੇ ਰੁਚੀ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਦੇ ਸਕੋਰ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਗਿਣੇ ਜਾਂਦੇ। ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਕਸਰ ਬਦਲਦੇ ਹਨ; ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਅਧਿਕਾਰਤ ਪੰਨਿਆਂ 'ਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ।
ਚੈਕਰ ਵਿੱਚ 47 ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਤੇ ਸਟ੍ਰੀਮ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਜੋ ਹੇਠਾਂ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੂਚੀਬੱਧ ਹਨ। ਕਈ ਸਟ੍ਰੀਮ ਇੱਕੋ ਸੂਬਾਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹਨ। ਇਹ ਟੂਲ ਦੀ ਕਵਰੇਜ ਹੈ, ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਹਰ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਰਸਤੇ ਦੀ ਸੂਚੀ ਨਹੀਂ।
ਇਹ ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਵਲੀ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਭਾਸ਼ਾ, ਕੰਮ ਦਾ ਤਜਰਬਾ, ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਹੋਰ ਜਵਾਬਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਸੂਬੇ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਨਾਲ ਉਸਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਮਿਲਦੀ ਹੈ; ਦੂਜੇ ਸੂਬੇ ਤੁਲਨਾ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
ਨੂਨਾਵੁਟ ਕੋਲ ਕੋਈ ਖੇਤਰੀ ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਸੰਘੀ ਰਸਤੇ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ; ਇਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਵਾਧੂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਗਿਣਿਆ ਜਾਂਦਾ।
| ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਜਾਂ ਸਟ੍ਰੀਮ | ਖੇਤਰ |
|---|---|
| Express Entry: Federal Skilled Worker | ਸੰਘੀ / ਬਹੁ-ਸੂਬਾਈ |
| Express Entry: Canadian Experience Class | ਸੰਘੀ / ਬਹੁ-ਸੂਬਾਈ |
| Express Entry: Federal Skilled Trades | ਸੰਘੀ / ਬਹੁ-ਸੂਬਾਈ |
| Spousal sponsorship | ਸੰਘੀ / ਬਹੁ-ਸੂਬਾਈ |
| Atlantic Immigration Program | ਸੰਘੀ / ਬਹੁ-ਸੂਬਾਈ |
| Rural Community Immigration Pilot | ਸੰਘੀ / ਬਹੁ-ਸੂਬਾਈ |
| OINP: Ontario Workforce Priority | ਓਨਟਾਰੀਓ |
| BC PNP: Skilled Worker | ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ |
| BC PNP: Health Authority | ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ |
| AAIP: Alberta Opportunity Stream | ਅਲਬਰਟਾ |
| AAIP: Alberta Express Entry Stream | ਅਲਬਰਟਾ |
| AAIP: Rural Renewal Stream | ਅਲਬਰਟਾ |
| AAIP: Dedicated Health Care Pathway | ਅਲਬਰਟਾ |
| SINP: International Skilled Worker, Employment Offer | ਸਸਕੈਚਵਨ |
| SINP: International Skilled Worker, Occupation In-Demand | ਸਸਕੈਚਵਨ |
| SINP: Health Talent Pathway | ਸਸਕੈਚਵਨ |
| SINP: Agriculture Talent Pathway | ਸਸਕੈਚਵਨ |
| SINP: Innovation and Tech Talent Pathway | ਸਸਕੈਚਵਨ |
| SINP: Saskatchewan Experience, Existing Work Permit | ਸਸਕੈਚਵਨ |
| SINP: Saskatchewan Experience, Students | ਸਸਕੈਚਵਨ |
| MPNP: Skilled Worker in Manitoba | ਮੈਨੀਟੋਬਾ |
| MPNP: Skilled Worker Overseas, Manitoba Invitation | ਮੈਨੀਟੋਬਾ |
| MPNP: Graduate Internship Pathway | ਮੈਨੀਟੋਬਾ |
| Quebec: Skilled Worker Selection, Stream 1 | ਕਿਊਬੈਕ |
| Quebec: Skilled Worker Selection, Stream 2 | ਕਿਊਬੈਕ |
| Quebec: Skilled Worker Selection, Stream 3 | ਕਿਊਬੈਕ |
| Quebec Experience Program: Quebec Graduates | ਕਿਊਬੈਕ |
| NSNP: Skilled Worker | ਨੋਵਾ ਸਕੋਸ਼ੀਆ |
| Nova Scotia Graduate stream | ਨੋਵਾ ਸਕੋਸ਼ੀਆ |
| Nova Scotia: Express Entry | ਨੋਵਾ ਸਕੋਸ਼ੀਆ |
| NBPNP: Skilled Worker, New Brunswick Experience | ਨਿਊ ਬਰੰਸਵਿਕ |
| NBPNP: Skilled Worker, New Brunswick Graduates | ਨਿਊ ਬਰੰਸਵਿਕ |
| NBPNP: Express Entry, Employment in New Brunswick | ਨਿਊ ਬਰੰਸਵਿਕ |
| NBPNP: Strategic Initiative, Francophone Workers | ਨਿਊ ਬਰੰਸਵਿਕ |
| NLPNP: Skilled Worker | ਨਿਊਫਾਊਂਡਲੈਂਡ ਅਤੇ ਲੈਬਰਾਡੋਰ |
| NLPNP: Express Entry Skilled Worker | ਨਿਊਫਾਊਂਡਲੈਂਡ ਅਤੇ ਲੈਬਰਾਡੋਰ |
| NLPNP: International Graduate | ਨਿਊਫਾਊਂਡਲੈਂਡ ਅਤੇ ਲੈਬਰਾਡੋਰ |
| PEI PNP: Skilled Worker in PEI | ਪ੍ਰਿੰਸ ਐਡਵਰਡ ਆਈਲੈਂਡ |
| PEI PNP: Skilled Workers Outside Canada | ਪ੍ਰਿੰਸ ਐਡਵਰਡ ਆਈਲੈਂਡ |
| PEI PNP: Critical Worker | ਪ੍ਰਿੰਸ ਐਡਵਰਡ ਆਈਲੈਂਡ |
| PEI PNP: International Graduate | ਪ੍ਰਿੰਸ ਐਡਵਰਡ ਆਈਲੈਂਡ |
| PEI PNP: Express Entry | ਪ੍ਰਿੰਸ ਐਡਵਰਡ ਆਈਲੈਂਡ |
| Yukon Nominee Program: Skilled Worker | ਯੂਕੋਨ |
| Yukon Nominee Program: Critical Impact Worker | ਯੂਕੋਨ |
| NTNP: Skilled Worker | ਉੱਤਰ-ਪੱਛਮੀ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ |
| NTNP: Entry Level and Semi-Skilled | ਉੱਤਰ-ਪੱਛਮੀ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ |
| NTNP: Express Entry | ਉੱਤਰ-ਪੱਛਮੀ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ |
Federal Skilled Worker ਲਈ ਚਾਰਾਂ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚ CLB 7 ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। Canadian Experience Class ਲਈ TEER 0 ਅਤੇ 1 ਕਿੱਤਿਆਂ ਵਿੱਚ CLB 7 ਅਤੇ TEER 2 ਅਤੇ 3 ਵਿੱਚ CLB 5 ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। Federal Skilled Trades ਲਈ ਬੋਲਣ ਅਤੇ ਸੁਣਨ ਵਿੱਚ CLB 5 ਅਤੇ ਪੜ੍ਹਨ ਤੇ ਲਿਖਣ ਵਿੱਚ CLB 4 ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
Federal Skilled Worker: ਪਿਛਲੇ ਦਸ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਸਾਲ ਲਗਾਤਾਰ ਹੁਨਰਮੰਦ ਕੰਮ (TEER 0 ਤੋਂ 3)। Canadian Experience Class: ਪਿਛਲੇ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਸਾਲ ਹੁਨਰਮੰਦ ਕੰਮ। Federal Skilled Trades: ਪਿਛਲੇ ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਯੋਗ ਟਰੇਡ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦੋ ਸਾਲ।
ਹਾਂ, ਜੇ ਤੁਹਾਡੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੈਨੇਡਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਪੂਰੀ ਹੋਈ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ Federal Skilled Worker ਜਾਂ Ontario Workforce Priority stream ਲਈ ਇਸ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹੋ। Canadian Experience Class ਲਈ ECA ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਬਿਨਾਂ ECA ਦੇ ਕੋਈ ਰੈਂਕਿੰਗ ਅੰਕ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ।
ਸਾਰੇ। ਚੈਕਰ ਵਿੱਚ ਓਨਟਾਰੀਓ, ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ, ਅਲਬਰਟਾ, ਸਸਕੈਚਵਨ, ਮੈਨੀਟੋਬਾ, ਨੋਵਾ ਸਕੋਸ਼ਾ, ਨਿਊ ਬਰੰਜ਼ਵਿਕ, ਨਿਊਫਾਊਂਡਲੈਂਡ ਅਤੇ ਲੈਬਰਾਡੋਰ, ਪ੍ਰਿੰਸ ਐਡਵਰਡ ਆਈਲੈਂਡ, ਯੂਕੋਨ ਅਤੇ ਉੱਤਰ-ਪੱਛਮੀ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਦਾਖਲਾ ਲੋੜਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਨਾਲ ਹੀ ਕਿਊਬੈਕ ਸਕਿੱਲਡ ਵਰਕਰ ਚੋਣ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਤੇ Quebec Experience Program ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਨੂਨਾਵੁਟ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਖੇਤਰ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਆਪਣਾ ਕੋਈ ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਉੱਥੇ ਵਸਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਸੰਘੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਰਾਹੀਂ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।
ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਹੈ। ਤਿੰਨੋਂ Express Entry ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਤੇ ਕਿਊਬੈਕ ਸਟ੍ਰੀਮਾਂ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ, ਅਤੇ ਸਸਕੈਚਵਨ ਰੁਚੀ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਲਈ ਦੋ ਬਿਨਾਂ-ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਵਾਲੀਆਂ ਸਟ੍ਰੀਮਾਂ ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। 2026 ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਹਰ ਦੂਜੀ ਸੂਬਾਈ ਸਟ੍ਰੀਮ ਕਿਸੇ ਸਥਾਨਕ ਮਾਲਕ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਜਾਂ ਉਸ ਸੂਬੇ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ ਸਥਿਤੀ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਬਣੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਚੈਕਰ ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਇਹ ਸੰਕੇਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਭ ਕੁਝ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਹੈ।
ਨਹੀਂ। ਕਿਊਬੈਕ ਨੂੰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਵਿੱਚ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਇਸਦੇ ਚੋਣ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਲਈ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਬਾਕੀ ਕੈਨੇਡਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਾਂ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਮੈਨੀਟੋਬਾ ਇੱਕ ਕਦਮ ਹੋਰ ਅੱਗੇ ਜਾ ਕੇ ਅਸਲ ਦੀ ਨੋਟਰੀ ਕੀਤੀ ਕਾਪੀ ਅਤੇ ਸਹੁੰ ਚੁੱਕੇ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦਾ ਹਲਫ਼ਨਾਮਾ ਮੰਗਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਰੂਪ ਤਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਾਂ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਕੋਈ ਵੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਨਾਲ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਨਮ, ਵਿਆਹ ਅਤੇ ਤਲਾਕ ਦੇ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ, ਡਿਪਲੋਮੇ ਅਤੇ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ, ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਮਾਲਕਾਂ ਦੇ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਸੰਦਰਭ ਪੱਤਰ, ਤੁਹਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਪੁਲਿਸ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਬੈਂਕ ਸਟੇਟਮੈਂਟ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਪਾਸਪੋਰਟਾਂ ਅਤੇ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ। ਤੁਰੰਤ ਕੋਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ ਜਾਂ IRCC ਲਈ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇਖੋ। ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸੰਸਥਾ ਲਈ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ, ATIO ਅਤੇ ਨੋਟਰੀ ਕੀਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿਕਲਪਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ।
ਨਹੀਂ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਜਵਾਬਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਲੋੜਾਂ ਨਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, CRS ਪੁਆਇੰਟਾਂ ਦੀ ਗਣਨਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਜਾਂ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸਲਾਹਕਾਰ (RCIC) ਜਾਂ ਵਕੀਲ ਦੀ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ। ਲੋੜਾਂ ਬਦਲਦੀਆਂ ਹਨ; canada.ca ਅਤੇ ontario.ca 'ਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ।
ਇਸ ਪੰਨੇ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸੇ ਮਸ਼ੀਨ ਦੁਆਰਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀਆਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸੰਸਕਰਣ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਰਕਾਰੀ ਸਰੋਤ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਹਨ।