如果您需要向 IRCC 提交出生证明,我们会快速、清晰地准备整套认证翻译,并说明单独的公证真实副本步骤,让您不会卡在流程上。
出生证明的认证翻译,加上通常随官方用途提交一同附上的宣誓书。
在大多数 IRCC 情形中,您还需要原件的公证真实副本。这是与翻译本身分开的步骤。
许多客户不确定 IRCC 需要的是公证翻译还是公证副本。这一区别很重要,本页面把它讲清楚。
在安省任何地方在线下单,通过 Canada Post 收取,或亲自到访我们的多伦多或渥太华办公室。
为 IRCC 相关用途准备的标准单页出生证明翻译的起始价格。
这是核心的混淆点,因此应在用户读到页面中部之前就展示出来。
您的原件是原始记录。
由公证员认证为真实副本的原件影印件。
由我们机构准备的翻译文件,含宣誓书。
本页面不是通用的翻译文案。它面向在移民流程中需要提交出生证明的用户。
您现在就可以上传扫描件或照片以开始报价,即使公证副本尚未实际附入最终文件。
最主要且可避免的错误是误解真实副本的要求。我们会在行动按钮之前而非之后提示这一点。
本页面说明现在该做什么、接下来准备什么,以及最终文件如何组合完成。
如果您把翻译工作与公证步骤分开,流程就很简单。
通过订单表单发送清晰的扫描件或照片,以便我们审核证明并确认报价。
如果您的 IRCC 提交需要,请安排原件的公证副本。
在办公室领取,或邮寄至加拿大任何地方。
现在上传证明,我们会确认报价、时间,以及您是否还需要公证真实副本步骤。
获取我的出生证明报价标准单页出生证明翻译 $59 + HST 起。
大多数出生证明翻译在 1-2 个工作日内完成。
通常不需要。常见的要求是原件的公证真实副本,而非对翻译本身进行公证。
是的。请先上传清晰的电子副本,然后根据最终提交文件的要求完成公证副本步骤。
如果您的证明是其他语言,请打开对应的专属页面: