La Agencia de Traducción de Ontario realiza traducciones certificadas de certificados de nacimiento y otros documentos para la inmigración canadiense.
Nuestras traducciones se acompañan de declaraciones juradas y son aceptadas por Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá y otras instituciones oficiales canadienses.
Asegúrese de obtener una copia notariada de su certificado de nacimiento original. Más sobre este asunto.
Le invitamos a visitar una de nuestras oficinas en Toronto y Ottawa para traducir sus documentos para Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá (anteriormente Ciudadanía e Inmigración Canadá). Pero es más rápido ordenar en línea simplemente llenando el Formulario de cotización gratuita o enviándonos por correo electrónico el documento a traducir. También podrá pagar el trabajo en línea. Su traducción estará lista para ser recogida en nuestra oficina o se enviará por correo a cualquier dirección en Canadá sin costo (Canada Post).
La mayoría de las traducciones (con declaraciones juradas) se completan en 1-3 días hábiles. Consulte nuestros precios y entrega por favor.
Todas las traducciones se pueden enviar por correo a cualquier dirección en Canadá sin costo (Canada Post).
Nuestras traducciones se acompañan de declaraciones juradas firmadas por un traductor o un gerente de proyecto y son aceptadas por Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá y muchas otras instituciones oficiales canadienses.
| Primera página | $59 |
| Página adicional | $49 |
| 30+ páginas (cada una) | $25 |
| Sello de pasaporte | $7 |
| Copia extra | $20 |
| Copia extra ATIO | $30 |
| Copia a color | $10 |
Se cobra un mínimo de $59 por pedido, idioma, documento.
Ej.: 1 certificado de página y 3 sellos de pasaporte cuestan $59+$59=$138
ATIO certificada: desde $109.
Idiomas exóticos: desde $79.
Notarizada para fuera de Canadá: desde $109.
| Recogida (gratis) | cuando esté listo |
| Correo regular (gratis) | +2...6 días |
| Xpresspost ($30) | +1...2 días |
| FedEx ($45) | +1...2 días |
| Regular EE. UU. ($15) | +3...5 días |
| Xpresspost EE. UU. ($35) | +2...3 días |
| Mundial ($95) | +4...6 días |
Ofrecemos servicios sin cita previa. Puede visitarnos durante nuestro horario comercial y dejar sus documentos para traducir. Una vez finalizada la traducción, puede recoger los documentos o recibirlos por correo (regular o Xpress).
Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá (IRCC) requiere específicamente que una copia de su documento original sea certificada (notarizada) como COPIA FIEL por cualquier notario público local. Esta copia debe engararse a la traducción certificada.
