Dokumente personale
- certifikata lindjeje, martese, divorci dhe vdekjeje
- pasaporta dhe dokumente identiteti
- dëshmi penaliteti
- patenta dhe rekorde drejtimi
- dokumente ushtarake ose arkivore
Ne ndihmojmë me përkthim të shpejtë dhe zyrtar të dokumenteve në gjuhën shqipe në anglisht për imigracion, studime, punë, gjykatë, noter dhe përdorim të përditshëm në Kanada. Mënyra më e mirë për të nisur është forma online.
Nëse është më e përshtatshme, mund të vazhdojmë komunikimin edhe në anglisht dhe të shohim skanimet paraprakisht.
Kjo faqe u shërben njerëzve që kanë nevojë për përkthim të dokumenteve shqip për përdorim në Kanada.
Nëse nuk jeni i sigurt nëse ju duhet përkthim i certifikuar, noterizim apo format me certifikim ATIO, prapë filloni nga forma e porosisë online. Ky është rruga kryesore për të gjitha kërkesat, edhe kur rasti është jo standard ose kërkon sqarime shtesë.
Dërgoni skanime ose foto përmes formularit online.
Kur është e mundur, forma jep çmim menjëherë. Nëse rasti është i veçantë, kalon në kontroll manual.
Pas konfirmimit, merrni hapat e radhës. Pagesa zakonisht mund të bëhet me kartë, PayPal ose Interac.
Përkthimi final mund të merret elektronikisht, në zyrë ose me dërgesë brenda Kanadasë.
Shumë dokumente standarde fillojnë nga $59 për faqen e parë. Dokumentet me dy faqe shpesh janë pranë $108, por çmimi përfundimtar varet gjithmonë nga lloji i dokumentit, numri i faqeve dhe niveli i certifikimit që kërkohet.
Shembuj të përditësuar janë në faqen e çmimeve.
Nëse ju duhet jo vetëm përkthim i certifikuar, por edhe noterizim, certifikim ATIO ose format sipas kërkesave të një organizate, ne mund ta bëjmë. Gjithsesi kërkesa duhet dërguar përmes formularit online.
Nuk është e nevojshme të jeni pranë një zyre. Ne pranojmë porosi nga Toronto, Ottawa dhe qytete të tjera të Ontario.
Faqja lidhet logjikisht me çmimet, kontaktet dhe formularin e porosisë.
Shumë klientë në fillim nuk e dinë se çfarë lloj përkthimi kërkon organizata pritëse. Kjo faqe dhe forma janë ndërtuar pikërisht për të ulur këtë pasiguri para se dokumentet të dërgohen në rrugën e gabuar.
Për pyetje të shpejta përdorni manager@taontario.ca, faqen Kontakte ose chat. Mund të komunikoni me ne në çdo gjuhë.
Në shumë raste standarde po, por kërkesa përfundimtare varet nga institucioni ku dorëzoni dokumentet.
Po. Për shumicën e rasteve mjafton të ngarkoni dokumentet online.
Dokumentet standarde me një faqe shpesh fillojnë nga $59 plus HST, por çmimi përfundimtar varet nga numri i faqeve dhe lloji i certifikimit të kërkuar. Për një orientim të shpejtë shihni faqen e çmimeve, ndërsa për vlerësimin real të dokumenteve tuaja përdorni formën online.
Po. Por edhe kur rasti është i veçantë, rruga më e mirë është forma online.
